Segunda parte - Canciones Vaisnavas

(1) El Señor Gauranga exclama: "¡Despierten almas dormidas! Despierten almas dormidas! Han estado durmiendo por mucho tiempo en el regazo de la bruja Maya.

(2) Ustedes han venido a este mundo material diciendo: Oh mi Señor seguro que te adorare. Pero habiendo olvidado esta promesa han permanecido sumidos en una gran ignorancia.

(3) Yo he descendido tan solo para salvarlos. A parte de mi, ¿quién es su amigo? 

(4) He traído la medicina para destruir la ilusión de Maya. Ahora oren por este hari-nama maha -mantra y tomenlo con ustedes.

(5) Bhaktivinoda Thakura cayó a los pies del Señor Gauranga, y después de implorar por el santo nombre recibió ese maha-mantra.